se nell'episodio tre potevamo ritenerci fortunati.....ma per il semplice motivo che non c'era niente da censurare.....a parte i consueti cambi di colore.......l'episodio quattro è stato sistemato per le feste dai nostri amici censuratori..... E' un peccato.....una bella puntata, in cui per la prima volta vedevamo confrontarsi due grandi cavalieri in una lotta all'ultimo sangue.....già....sangue......."per colpa sua" praticamente metà episodio è stato ricolorato col solito stile marrone che fa proprio pena.....inoltre è stata tagliata una scena di circa venti secondi!!! Ecco le immagini tagliate!
le quattro immagini della seconda fila sono tratte dalla scena tagliata completamente, che vi posto in video qua sotto!!