CITAZIONE (Mari chan @ 2/12/2007, 15:40)
sono molto curiosa del doppiaggio... per chi non lo sapesse, i doppiatori sono gli stessi di quelli utilizzati tanti anni fa... Solo che essendo passati molti anni i loro timbri saranno sicuramente diversi! Sono curiosa di sentire e vedere!
si, praticamente quasi tutti sono rimasti gli stessi....purtroppo gli unici cambiamenti importanti sono che Orlando Mezzabotta non doppierà più Death Mask/Cancer (ed è un peccato, visto che lo doppiava divinamente) e Milo/Scorpio e Aphrodite/Fish non potranno più essere doppiati dal mitico Enrico Carabelli, ahinoi scomparso qualche anno fa...
Per il resto, ecco una lista completa dei doppiatori della nuova serie:
PEGASUS: IVO DE PALMA
SIRIO: MARCO BALZAROTTI
CRYSTAL: LUIGI ROSA
PHOENIX: ANTONIO FUOCHI
ANDROMEDA: ANDREA DE NISCO
ATHENA: DANIA CERICOLA
IORIA: GABRIELE CALINDRI
VIRGO: FELICE INVERNICI
FIORE DI LUNA: ANNA BONEL
GEMINI: ENRICO MAGGI
CAPRICORN: ANTONIO BALLERIO
MUR: ALBERTO SETTE
SHIN (Shion): ALESSANDRO D’ERRICO
SCORPIO: DIEGO SABRE
KANON: DARIO OPPIDO
CANCER: MARIO ZUCCA
LIBRA (anziano): OLIVIERO CORBETTA
DOHKO (Libra giovane): PATRIZIO PRATA
PANDORA: PATRIZIA MOTTOLA
RHADAMANTE: SIMONE D’ANDREA
FISH: LUCA BOTTALE
ACQUARIUS: ALESSANDRO RIGOTTI
TISIFONE: MADDALENA VADACCA
ZELOS: CLAUDIO MONETA
VOCE BUDDHA: MARIO SCARABELLI
ASPIDES: ANTONELLO GOVERNALE
BLACK: DIEGO SABRE
ARGETTI: ANTONIO PAIOLA
PAPILLON: LEONARDO GRAZIANO
MYLOCK: ENRICO BERTORELLI
DEDALUS: MARCO PAGANI
ORIONE: PAOLO SESANA
NIOBE: SERGIO ROMANO’
GIGANTO: RICCARDO LOMBARDO
E già che ci siamo, anche qualche link audio del nuovo doppiaggio, se qualcuno volesse ascoltare dei frammenti della nuova serie:
Virgo:
http://www.ssds.it/varie/virgo.mp3Kanon:
http://www.ssds.it/varie/KANON.mp3Sirio e Pegasus:
http://www.ssds.it/varie/Pegasus-Sirio.mp3I link sono tratti da (e appartengono a)
www.ssds.itCITAZIONE
Dei Cavalieri il mio preferito è Hyoga ovvero Crystal
uno dei miei amori di bambina
Il mio preferito è sempre stato Shun/Andromeda, un passo avanti a Ikki/Phoenix
Dei Gold invece sicuramente Shaka/Virgo, per distacco!!^^
Infine, in vista della trasmissione dei vecchi episodi, è stata scelta la sigla di apertura.... Nessuno se la prenda, ma per fortuna siamo riusciti ad evitare che venisse cantata da Giorgio Vanni, e per me questa è già una gran vittoria!!!^^
La sigla è una di quelle storiche, e ve la posto qua sotto:
