Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco, serie principale e spinoff - Yamato Video/ Mediaset/ Lucky Red

parlando della sigla io farei un applauso al cantante che ha il coraggio di cantare quella roba vorrei sapere ki scrive i testi...

ti accontento subito! XD

scritta da Alessandra Valeri Manera, composta di Max Longhi e Giorgio Vanni e cantata da Giorgio Vanni

Vuoi prestata anche la bambolina vodoo? XD XD XD

certo XXXDDDD

ragazzi vi ricordate la mail ke avevo spedito a mediaset? mi hanno risposto!!! e sapete cosa? gentile cliente, ha sbagliato indirizzo, si doveva rivolgere alla rete specifica di cui si lamenta... comunque stavolta la ho spedita ll'indirizzo giusto, ed ho aggiunto anche la lamentela per l'anticipo improvviso d'orario... *me cattivo +_+ *

P.S.: Scusate il doppio post

ormai nel mio cuore c'è solo shin... 8-)

Concordo in pieno...Secondo me dovevano mantenere quella di prima..Gli si addiceva...Inoltre questa immagine eprime tutto il mio apprezzamento per la sigla...

Purtroppo il doppiatore che gli prestò la voce nella prima serie, cioè Enrico Carabelli (che tra l'altro diresse anche il doppiaggio), ci ha lasciato qualche anno fa.....era un grande doppiatore, e la sua voce sul maestro dei cinque picchi secondo me sarebbe inimitabile per chiunque.....


Meglio che le facciano saltare per il moto gp che non per le ennesime repliche di dragonball! XD


Cmq, ho visto il secondo episodio con discreto ritardo, ed ecco il mio commento in merito all'adattamento e alle voci:
L'adattamento mi pare molto buono...più fedele all'originale e con molte meno citazioni letterarie (ma non è vero che non ce ne sono più....in questo episodio ad esempio ne ho rintracciata una di Pedro Calderon de la Barca)...direi che confermo la buona impressione precedente....ma con qualche pecca, la più grossa delle quali è:
-Dohko (il maestro dei cinque picchi) e Shion (Shin) non hanno nessun conto in sospeso.....grosso errore di adattamento, a vantaggio di una tensione narrativa inutile.
Per quanto riguarda le voci.....beh:
-Acquarius/Camus: mi sembra un'ottima scelta...anche se ha parlato poco, mi sembra freddo e distaccato quanto basta...promosso con riserva
-Capricorn/Shura: con non amare la voce di ballerio, che ci aveva fatto tanto emozionare alle dodici case?...graditissimo ritorno.
-Gemini/Saga: mah....poco carismatica, quasi metallica....direi per niente adatta....per citare una mia amica: "sembra un presentatore"....bocciato con poca possibilità di appello
-Fiore di luna/Shun rei: Forse una voce troppo adulta, ma altrettanto bella

Per quanto riguarda l'episodio, molto bello e carico di pathos, soprattutto nella scena delle lacrime di sangue e nell'entrata in scena (da quando lo sento nella sigla, non faccio che ripeterlo XD) maestosissima si Shion (si vede che è uno dei miei 3 personaggi preferiti, eh? XD)

Attendiamo il prossimo episodio per vedere che adattamento hanno subito Rhadamanthys e Pandora...speriamo bene! XD

concordo tranne che per camus, quando dice plvere di diamanti sembra scocciato, non ha messo enfasi

Sto continuando a seguire le puntate Tuttavia c'è un pensiero che mi tormenta dalla prima....Come che l'armatura di pegasus è magicamente cambiata...Nella prima era quella degli inizi...poi quella di pegasus di fuoco...Inoltre quest'ultima non era d'argento?....Grande Cloud solo tu poi illuminarmi?

per me italia uno ha ridicolizzato un grande anime che seguo da quando avevo 7 anni in giapponese...