Mermaid Melody (saga), Mediaset

No, la sirenetta è presa da una favola di Andersen, ma che finiva in modo molto tragico. Infatti il principe sposava un'altra donna e la sirenetta per il dolore si trasfoirmava in schiuma del mare, sempre a metà strada tra la terra e il mare, fino ad un tot di anni quando potrà avere finalmente accesso al cielo. Credo che in giro tu possa trovare la storia originale, io l'avevo letta tempo fa su un libro di fiabe ma credo si possa trovare anche online. La Disney ha fatto invece un lieto fine della vicenda!
Se non sbaglio in Danimarca (patria di Andersen) c'è anche una stauta commemorativa sulla spiaggia dove l'autore aveva ambientato la vicenda (di cui non ricordo il nome ^^).

Se avete soldi da spendere, a maggio uscirà in Italia un cd con tutte le canzoni italiane della Mermaid XD

Ma che strano, come mai quando le nemiche cantano hanno la stessa identica voce delle sirene? XD O è solo una mia impressione? O non potevano usare delle cantanti diverse XD?

Ops, allora questa volta devo recitare il "mea culpa" ^^!

Ma cioè è anche molta colpa dell'adattamento italiano, fatto molto male (tanto per cambiare). Non dimentichiamo che è pur sempre una serie censurata.

NOTIZIA a settembre 2007 verrà trasmessa in Italia anche la 2° serie delle Mermaid!

Fanno le repliche. Sul sito della Merd... ehm Mediaset, dicono che finita la prima serie faranno le repliche, e poi a settembre al 2° serie. Ma dato che cambiano idea spesso, troncano le serie a metà, ricominciano quando gli pare... non ci metterei la mano sul fuoco ^^
In Giappone le 2 serie sono state trasmesse di seguito, forse per questo l'hanno segnalato così.
La prima serie ha la bellezza di 52 episodi, la seconda 39.