Ho notato che nessuno ha aperto una discussione sul manga di Mila e Shiro, così ho pensato di farlo io visto che c'è l'ho a casa, nell'edizione edita da Star Comics!
Che dire? Beh è un bel manga in primis ma è molto, molto molto diverso dall'anime! Innanzitutto mancano dei personaggi (come Sunny, il fratellino adottivo di Mila, o la Tajima la mamma di Mila che qui è proprio morta e spolta, quindi non ci sono ritorni alla Beautiful!), altri personaggi sono diversi (Diamond, sì questo è il suo nome anche nel manga, è meno stronzo ed appare solo nel periodo in cui Mila fa le medie, Mitamura è diverso come disegno e scommetto che piacerebbe a molte fanciulle del forum, Shiro è proprio una comparsa) ed anche la storia è differente, poiché qui finite le medie Mila (su consiglio di Mitamura) decide di diventare una stella della pallavolo liceale per essere in grado di poter giocare alla pari con Kaori Takigawa , ed alla fien del terzo volume (l'ultimo) vi è una storia degl istessi autori ma che non c'entra niente col manga intitolata
Irina e i pirati dei Caraibi, no non ha niente a che fare con will, jack &co. ma è molto bella e romantica!
Altro? Sì, i nomi sono quelli originali giapponesi che nella versione italiana dell'anime sono rimasti invariati tranne tre:
Mila: Yu (anche se nel titolo è scritta
You nelle vignette è scritto così!)
Shiro: So (tra l'altro in giappone Shiro è un nome da cani, come il famoso Hachi!)
Kaori: Eri (non capirò mai perchè l'hanno chiamata Kaori!!!!)
ovviamente i cognomi sono rimasti uguali
se riuscite a trovarlo in fumetteria prendetelo! è molto bello, e più realistico del cartone inoltre non ha flashback!
Schede sul sito:
-
Attacker You! - Mila e Shiro manga
-
Mila e Shiro serie tv, anime
-
Mila e Shiro, il sogno continua serie tv, anime
Edited by Mari chan - 24/12/2017, 00:03
è grazie a loro se ho iniziato a giocare a pallavolo e continuo tutt'ora dopo tanti anni!!! 